Экскурсовод Алексей Орешкин: «Об истории Череповца можно рассказать, стоя на площади Металлургов»
«Их лица были красные, румяные, глаза голубые, а волосы белые, как лён, они носили льняные одежды и одевались в шубы из бобра мехом наружу, они пили ячменный напиток, ели бобровое и беличье мясо и мёд», — так описывает возможных жителей древнего Череповца арабский путешественник XII века Абу Хамид ал-Гарнати. О предках череповчан, становлении «города металлургов» и черепах в его названии cherinfo рассказал экскурсовод и гид Алексей Орешкин.
«Господь сохранит вхождение твое»
Обычно я начинаю экскурсии с Соборной горки, так как отсюда начинается история города. Рядом с Воскресенским собором прежде находился Троицкий храм с высокой колокольней, он не сохранился.
На краю Соборной горки, если подниматься вверх по булыжной мостовой от памятника Афанасию и Феодосию, стояла деревянная «триумфальная» арка. Это был парадный въезд со стороны реки. По старым фотоснимкам видно, что там было написано: «Добро пожаловать» и «Господь сохранит вхождение твое». К приезду особо знаменитых гостей, например, великих князей, арка украшалась флагами и цветами.
От арки вниз был устроен булыжный спуск к пристаням. После булыжной мостовой дорога переходила на деревянный мост и дамбу. Те места затопили при создании Рыбинского водохранилища. Теперь деревянный мост, дамбу, док, гавань, а также триумфальную арку и Троицкий храм с колокольней можно увидеть лишь на дореволюционных почтовых открытках.
В районе пляжа «Строитель», у берега реки, раньше располагалось сельцо Никольская Слобода с усадьбой. Недалеко, на месте туберкулезного диспансера, находилась усадьба Пушкино. Где начинается улица Сталеваров, стояло село Рождество. В районе перекрёстка улиц Сталеваров и Ленина была усадьба Андреевка. На месте Красноармейской площади находилось село Федосьево с двумя большими каменными храмами и отдельно стоящей колокольней.
За рекой Шексной — Матурино, Гритино, Будьково, Зацепкино, усадьба Горка. На месте Заречья тоже были разные населенные пункты: усадьба Макарьино, деревни Борок, Питино, Урывково, Ельнинское, село Богослово. К северу — Серово, Остинское, Обухово. На западной окраине — Панькино, Кичино, Новая Деревня, Фроловское, село Богородское и другие.
Во второй половине XVIII века Екатерина II подписала указ: повелела учредить «при Череповском монастыре» город. Это произошло 4 ноября 1777 года. Тогда Череповец произносился как ЧерЕповец, с ударением по центру слова.
От берега реки и Соборной Горки мы с туристами идем по Советскому проспекту, бывшему Воскресенскому. Это единственная улица, которая сохранила облик дореволюционного Череповца.
Череп и весь
Существует несколько версий о том, почему Череповец так называется. В письменных источниках
В финском языке слово vesi означает «вода». Получается, что наименование Череповеси может представлять собой гидроним, то есть название какого-то водоема. Например, на юге Финляндии есть местность с похожим названием — Реповеси. В переводе это означает «Лисьи воды».
Но «весь» — также наименование древней народности. В «Повести временных лет» об этом племени написано: «На Белоозере седять Весь…» Они действительно жили по берегам Белого озера и вытекающей из него реки Шексны. Весь были светловолосыми людьми со светлыми глазами.
Сохранилось интересное описание их внешности в книге арабского путешественника XII века Абу Хамида ал-Гарнати. Он путешествовал из Испании через северную Африку в Аравию, Кавказ, Поволжье и доехал примерно до тех мест, где сейчас находится Казань. В своей книге Ал-Гарнати рассказывает, как однажды зимой на Волгу приехали с севера люди из племени Вису: «Их лица были красные, румяные, глаза голубые, а волосы белые, как лён, они носили льняные одежды и одевались в шубы из бобра мехом наружу, они пили ячменный напиток, ели бобровое и беличье мясо и мёд».
В ближайших окрестностях также существовали названия, похожие на Череповесь. Например, Луковесь — вблизи места, где на реке Шексне имелась лука, то есть крутая излучина после впадения реки Суды. Сейчас там всё затоплено, начинается плес Рыбинского водохранилища. Рядом, также при Шексне, находилась местность Арбужевесь. Луковесь и Арбужевесь упоминаются в духовной грамоте великого князя Ивана III начала XVI века. Недалеко от Череповца в Тверской области есть город Весьегонск — первоначально Весь Егонская.
Ещё одна версия — слово «весь» связано со значением «деревня». Есть же известное выражение: «Ездить по городам и весям». В словаре Даля это слово приводится со ссылкой на новгородские диалекты. А до революции Череповец был уездным центром Новгородской губернии.
Таким образом, все версии по-своему аргументированы и имеют право на существование.
По поводу «черепа» в названии города тоже разные объяснения. Есть предположение, что под этим подразумевается «выпуклое место», то есть высокий берег реки в виде холма. На Соборной горке раньше не росло деревьев. Это подтверждается её старинными изображениями. Получается, это была «лысая гора», на которой, как на черепе, основан Воскресенский монастырь.
В «Статистических заметках 1850 года» написано, что на месте города раньше была деревня Череповец и село Федосьевское. Указом Екатерины II эти деревни были соединены вместе и наименованы уездным городом Череповцом. Источник говорит, что в основе названия города лежит слово «череповесь», то есть «деревня, получившая такое наименование, вероятно, от черепов, найденных при основании её». Полагали, что череповецкий монастырь был основан «на черепах». То есть на месте, выморочном после эпидемии чумы, или на месте древнего языческого святилища.
Краевед Леонид Афетов в конце XIX века высказал мнение, что в изначальном названии присутствует не «череп», а «черыб», и это означает «рыбья гора» в переводе с зырянского языка. Но краевед отметил, что «такое объяснение гадательно».
В очерке об истории города Фёдора Кадобнова из начала XX века приведено устное предание. Якобы Екатерина II побывала в Воскресенском монастыре, а далее из него отправилась в село Федосьево. По дороге её сани будто бы наехали на череп овцы. И тогда она сказала, что быть здесь городу с наименованием Череповец. Это — легенда.
Переименование улиц
Туристам очень нравится слушать истории о том, как у нас переименовали улицы после революции.
В 1919 году «в ознаменование 2-летней годовщины свержения самодержавия» были переименованы все улицы старого города, кроме трёх. С прежними названиями остались только Набережная, Пушкинская и Бородинская. Бородинская — это между Московским проспектом и улицей Данилова. Её название связано со столетним юбилеем сражения при Бородино.
Другие улицы стали называться так:
- Милютинская → Деревенской Бедноты (ныне Максима Горького)
- Тюремный переулок → Диктатуры Пролетариата (ныне остался внутридворовый проезд)
- Северный бульвар → улица Заря Свободы (ныне Курсантский бульвар)
- Благовещенская → Социалистическая
- Дворянская → Пролетарская
- Федосьевская → Красноармейская
- Источницкая → Детская
- Казначейская → Коммунистов
- Петровская → Труда
- Воскресенский проспект → Советский
- Соборный переулок → Красный
- Коржавская → Карла Маркса
- Садовская → Энгельса (ныне Милютина)
- Крестовская → Ленина
- Покровская → Зиновьева (ныне Дзержинского)
- 2-я Покровская → Розы Люксембург
- Сергиевская → Карла Либкнехта
- Заводская → Володарского
- Александровский проспект → Луначарского
Раньше наименования улиц носили в себе особый смысл. Например, улица Садовская. В Череповце было очень много зелени. Вблизи берега реки Ягорбы находился Источницкий сад — возле часовни при святом источнике. Несколько лет назад часовня была восстановлена, ныне это действующий храм в честь иконы Живоносный Источник. Вблизи перекрёстка улицы Милютина (бывшей Садовской) и улицы Дзержинского (бывшей Покровской) располагался сад Капитолины Ивановны Милютиной, потомственной почетной гражданки, жены Василия Андреевича Милютина — брата городского головы Ивана Милютина. На месте кинотеатра «Комсомолец» был загородный учебно-практический сад-огород женского профессионального училища. Рядом с ним — сад и пасека учительской семинарии.
Знаменитая оперная певица Евгения Паприц-Линёва, посетившая наш город в начале ХХ века, отметила, что прелестный, весь в зелени Череповец представлял собой «культурный центр для всей округи», «крошечное царство интеллигенции». В книге о своей поездке она также рассказала, что Череповец — маленький городок, «утопающий в зелени садов и бульваров», почти без мостовых, с деревянными «кладочками» вместо тротуаров. В то время в городе жили шесть тысяч человек, из которых более половины составляли учителя и учащиеся.
Я — горба!
Название реки Ягорбы тоже очень интересно и загадочно. По наивной этимологии, оно говорит само за себя: «Я — горба!», то есть горбатая, извилистая речка. На самом деле это финно-угорское наименование можно перевести как «озерная речка». Раньше именно по Ягорбе можно было попасть в местные озёра — известные рыболовные места.
Рыболовы из Шексны сначала должны были на лодках зайти в Ягорбу, а затем по речке Колмаксе они попадали в Колманское озеро. Далее по речке Исток — в Ивачевское озеро. Ивачевское озеро существует до сих пор, а Колманское озеро после подъема уровня воды при создании Рыбинского водохранилища превратилось в большой залив в верхнем течении Ягорбы.
Река Ягорба (древняя Яргоба) своим названием похожа на Яргомж (Ярогомж). Это историческая местность, высокий холм — Яргомжская гора. Рядом Ботово. Теперь на этой горе лишь погост и деревья, а раньше стояли две красивые церкви с колокольней. Ягорба это место обтекает с трёх сторон. Сейчас в этих краях расположено Яргомжское сельское поселение.
Город металлургов
До появления металлургического завода в Череповце уже были промышленные предприятия: «Красная Звезда», лесопильный завод, фабрика обуви и другие. Также работали трудовые артели. Наиболее прибыльным в довоенное время был Череповецкий спиртоводочный завод.
В послевоенных кинохрониках можно услышать, как диктор говорил: «Даже глазом не окинешь широкой панорамы строительства молодого города металлургов ЧерЕповца». После пуска Череповецкого металлургического завода прежний ЧерЕповец постепенно превратился в ЧереповЕц. Из провинциального он стал индустриальным.
Почему именно здесь, где нет месторождений угля и железной руды, построили металлургический завод?
- Это удобное место, где пересекаются железная дорога и судоходная река.
- В городе стояла действующая электростанция. Она могла обеспечить электричеством строительство завода.
- В 50 километрах от города планировалась крупная Дроздовская (Шекснинская) гидроэлектростанция — новый мощный источник электроэнергии.
- К западу от Череповца залегали огромные запасы торфа. Его предполагалось использовать в качестве топлива.
Многие из этих предпосылок оказались ложными. Например, городская электростанция, находившаяся в самом начале улицы Ленина, не смогла подать нужное количество энергии. Кроме того, оказалось, что «до площадки строительства значительное расстояние, почему падение напряжения при постоянном токе будет очень большое, и полученная энергия на концах ни в коем случае не обеспечит потребности». Шекснинская ГЭС была пущена лишь к середине 1960-х годов. Планируемого использования торфа также не получилось: котлы и металлургические печи стали работать на привозном воркутинском угле. Потом пришел газ.
Место под будущее строительство нового предприятия выбиралось ровно 80 лет назад — летом 1940 года. В августе 1940 года члены специальной комиссии приезжали в Череповце и решили, что завод нужно строить вблизи города. Предполагалось «эффективное использование города» и дальнейшее «создание на основе его реконструкции культурного города для металлургического комбината с общим количеством жителей до 100 тыс. человек».
Комиссия выяснила, что возможностей разместить завод не так уж и много. Например, к югу от реки Шексны завод нельзя было расположить из-за предстоящего затопления территории Рыбинским водохранилищем и отсутствия переходов через Шексну. Расположение завода севернее железной дороги требовало создания путепроводов через рельсы для связи завода с пристанью.
В октябре 1940 года состоялось объединенное заседание исполкомов Череповецкого городского и районного советов депутатов, на котором постановили: «Считать возможным предоставление земельного участка для строительства металлургического завода северо-восточнее города на правом берегу реки Ягорбы в районе деревень Серово, Яконское и Остинское».
Однако наркомат чёрной металлургии не согласился с этим. В ноябре 1940 года заместитель наркома чёрной металлургии Давид Райзер направил в Череповец решение о расположении завода западнее Череповца, то есть в следующих границах: с запада — река Кошта, с севера — полоса Северной железной дороги, с востока — западная граница города, с юга — река Шексна.
Потом началась война.
Туристы и Череповец
Туристы задают разные вопросы. Часто интересуются, какие зарплаты на «Северстали», сколько стоят квартиры, есть ли безработица.
После экскурсии многие говорят, что Череповец — интересный город. Удивляются, что у нас нет центра, из которого улицы расходились бы в разные стороны лучами. В Череповце улицы прокладывались параллельно и перпендикулярно.
Мне нравится наш край, поэтому я выбрал для себя работу гида-экскурсовода. Дома была книга Александра Рыбакова «Устюжна. Череповец. Вытегра» 1981 года издания. Там есть прекрасное описание исторической части Череповца, меня это очень заинтересовало. Затем познакомился с работами других авторов, с научными трудами местных ученых Юлии Чайкиной, Риммы Лазарчук, Юрия Васильева, Александра Копанева и других. Прочитал публикации краеведов Леонида Афетова, Павла Федотова, Ричарда Есина. Я тоже захотел исследовать прошлое Череповца и района.
Обо всём прошлом и настоящем нашего города можно рассказать, стоя на площади Металлургов. Например, когда-то в эти места из Воскресенского монастыря была перенесена деревянная Покровская церковь. Если говорить о милютинских временах, то в Комсомольском парке стоит бюст Милютина. О знаменитой семье Верещагиных тоже можно рассказать здесь — есть улица Верещагина и памятник великому художнику-земляку. Памятник установили в 1957 году — раньше, чем соседний памятник Ленину. Можно рассказать о череповецком спорте, потому что рядом находится спортивная школа. Недалеко от неё — здание треста «Череповецлес», напоминающее нам о военном времени. Там размещался эвакогоспиталь. О культурной жизни напоминает кинотеатр «Комсомолец» и дом на бывшей улице Энгельса, где жил Башлачев.
В районе площади Металлургов соприкасаются территории прежнего, старого города ЧерЕповца и нового, индустриального ЧереповцА.
Американский профессор Уильям Брумфилд назвал Череповец «промышленным гигантом-„бегемотом“» («industrial behemoth»). По его мнению, особенность города — в сочетании кварталов разной застройки. Послевоенное строительство жилья велось в сторону металлургического завода. На всём пространстве между старым городом и заводом появились жилые дома — вплоть до улиц Мира, Бардина и Чкалова. Строительство жилья уперлось в завод.
Когда стали осваивать Заречье, «перешагнув» через Ягорбу, строительство многоэтажек ограничилось улицей Олимпийской. Говорили, что дальше строить высокие дома нельзя, так как с балконов жителям будет виден секретный военный объект базы ПВО в Питино.
Чтобы выйти за Шексну, нужен был мост. А численность населения все росла, требовалось жилье. Все это привело к вторжению современной застройки в историческую часть города. Она постепенно стала исчезать. От прежнего ЧерЕповца сейчас осталось лишь несколько старых зданий в окрестностях Советского проспекта.
Людмила Макарова
